What does it mean?

It asks someone to kneel and form an O-shaped smile, which is a crude reference to oral sex.

How to use it

Only for a partner or friends who like dirty jokes. To a stranger it's degrading.

How to reply

Sure, but only if you're buying the donuts.

Also searched as: Donut pick up line · Smile like a donut