What does it mean?

"Numbers" means math and also their phone number. It's a roundabout way of asking for it.

How to use it

Better in person at the end of a good conversation. Hand them your phone while you say it.

How to reply

I'll give you a number: zero.