What does it mean?
"Died" and "buried" make it a mock funeral for a penis, with anal sex as the punchline.
How to use it
Very crude, only for a partner who enjoys shock humor. To anyone else it's offensive.
How to reply
My condolences. Please don't invite me to the funeral.