What does it mean?
They spell "me" correctly, you claim they forgot the D, and "there's no D in me" turns "D" into slang for penis.
How to use it
A crude text trick that only works if they play along. Keep it for someone who already enjoys dirty banter.
How to reply
Not yet, and not ever.