What does it mean?

It starts as a compliment about the dress, then says it would look better taken off.

How to use it

An old-school, cheeky line best used on a partner getting ready to go out. With a stranger it comes off as pushy.

How to reply

It's a rental, so it's going back to the store tonight.

Also searched as: Your dress would look better on my floor